Plan du site
- A propos de Traversées
- Banque mondiale du rêve
- Ensemble dans la Grande Union
- Quand les rêves deviennent réalité
- Like a Rainbow Nation
- Contra las mineras en bici
- Trente et une dents et petite dernière sur la route
- Zhi Peng, Xia Dong, Yuchang : trois jeunes croisés en Chine
- Rekaya believes in the power of knowledge
- " Amertumes " and hopes of two Iranian women
- Youth dreams in Tehran
- Rêves d’études, études de rêves ?
- Une lumière dans la ville nommée Nurcan
- Journée matraque à la fac de Tunis
- Le sens de ma vie, c’est la religion !
- Le monde de Rym
- Farida est kabyle et fière de l’être
- Dimanche rebelle ou romantique ?
- L’éveil des consciences de Ali Masi Okoko
- Khoumour Almahdy : un touareg dans la ville
- Le choix des armes pour la liberté de Ahmed
- Adama veut apprendre... et apprendre
- Victor : partageons nos connaissances !
- Changer le monde avec les femmes et les frangines Issoufou
- Augustin : prof de math et homme d’intérieur
- Coryse vous aide à traverser
- Le Mali rêvé d’Aminata Traoré
- La mécanique, outil de progrès ?
- Y’a pas de sots métiers !!
- Abou et la Cité main tendue aux enfants perdus
- Mariam et son rêve d’amour
- Demat ! Je m’appelle Seydou Traoré et je vis en France
- Ah mais je vous vois venir là ! Vous êtes des petits curieux vous !?
- L’intuition sociale de Karine Mbengue
- Les rêves d’un bout du monde
- Soldat Lamine Cisse Mboku Haleye
- La ferme de Khalifa
- Y’a bon, y’a pas bon...
- Alioune dit Sly Sajah
- Hamid et la paix intérieure
- Assis par terre comme ça avec Habib Hsasna
- Les rêves de Aït Ourir
- Johannes Moll
- Les rêves du lycée du Bois d’Amour de Poitiers
- Bienvenue dans mon tour du monde !
- Galerie de portraits
- Biocivilisation pour la durabilité de la vie et de la planète
- On est ensemble ou pas ?
- De quelle Chine le monde a-t-il besoin ?
- Maitriser la violence guerrière, c’est possible ?
- De quelle Amazonie le monde a-t-il besoin ?
- Confédérer les ressources contribuant à bâtir une démocratie mondiale !
- Gouvernance et ressentiment
- El software libre en América Latina
- Ética y gobernanza en la asamblea de ciudadanos del Conosur
- De fil en aiguille entre Argentine et Bolivie
- Juan propone un compromiso para la integración regional
- La responsabilidad en cuestión y en práctica con Isis y Jose
- Desplegar la educación ambiental con Guillermo Priotto
- Une aube environnementale avec Carlos Galano
- Des assemblées citoyennes avec Gustavo Marín
- Monde durable et éducation environnementale avec Ctera
- Civil sociedad en marcha por un otro Mercosur
- Sur les routes d’or et d’Argentine
- De Ushuaia a Cordoba : instants précieux et aimés
- Fasinpat : una fabrica sin patron !
- Si nombreux métiers de la Chine
- Meetings in Bishkek
- Those bikers we see on the road
- Meetings in Tashkent
- Like a rainbow of thoughts and desires
- Meetings in Tehran
- When women gather, Turkey changes
- Meetings in Ankara
- Fikret Baskaya reviews a capitalized world
- Quand les habitants d’El mourouj inventent leur quartier
- Lotfi repense la démocratie du monde arabe
- Ulac smae ulac : le combat citoyen continue en Kabylie !
- La fondation Ebert et le forum social algérien, chevilles ouvrières d’une refondation ?
- De l’oxygène vert pour la Tunisie
- Pour Mounir, c’est le moment d’affirmer la citoyenneté en Algérie
- Pour une Algérie au Féminin Plurielles
- Ibrahim Manzo Diallo invente Aïr Info à Agadez
- Mahamane Souleymane Cisse dit « le Che »
- La jeunesse s’organise avec Gustave Assah
- Paul gère la mémoire en collectif
- Vous avez dit forum social ?
- Karim : un communicant hors pair
- Nos compétences à votre service
- Aminata Traoré : l’alternative africaine
- Au théatre avec Gouro Bocoum
- Moussa Bazié et Fodoba : deux compères engagés pour la jeunesse
- Passage à l’Acte Sept avec Martin Van der Belen
- Le projet de société de la ville de Ouahigouya au Burkina Faso
- Coopération Nord-Pas de Calais au Mali
- Sori : artiste ou artisan ?
- Foi, dialogue et rencontre avec le « père blanc » Alain Fontaine
- Mady et son Niokolo-Koba
- L’au nom des autres de Urbain Badji
- Mbagnick : un provincial exilé à Dakar
- Le Forum social africain et son petit frère sénégalais
- Pour un autre service public avec Ibrahima
- Promouvoir l’économie sociale solidaire avec le RIPESS
- Batailler pour la paix avec Nathalie Manga
- Une page de politique sénégalaise avec Thierno Birahim NDAO
- Aysatou Ndiaye reverdit la municipalité de Ngor
- Giovanni, un italien en Afrique avec l’Ong LVIA
- Deyda pour la liberté d’expression
- Awagna, la voix des paysans
- Objectif santé et mutualisation avec André Wade du GRAIM
- La valse fédératrice de l’association d’Ong TANGO
- Construire et structurer la parole des autres avec Sidiki Daff
- La force vive Ababacar
- Daman et la main de l’espoir pour la paix en Casamance
- Une causerie paysanne avec l’orchestration d’Ousseynou
- Mostafa Mattaoui revoit les pratiques de développement agricole
- Ennakhil pour la femme et l’enfant
- Le pari et l’aventure permanente de la FRAO
- Rechercher, agir, former au coeur avec Emmanuel Ndione
- Youssef croit au renouveau démocratique avec Maghreb pluriel
- L’approche autonome selon Larbi Zagdouni
- Bassam Khoury, un éditeur précurseur ?
- Mehdi Lahlou a tout d’un homme à tout faire
- Marti Olivella
- Nos compagnons de route
- Le Conseil régional Nord-Pas de Calais
- l’Alliance pour un monde responsable pluriel et solidaire
- La fondation Charles Léopold Mayer pour le Progrès de l’Homme
- Nos routes
- Galerie de photos et vidéos
- 4 pattes à un canard... minifilm 12 !
- Le cadre et les marges
- Télé ambulante
- Vivre dans une cabane, en voilà une idée !!
- El nuevo camino de Zanella
- Con el viento de Patagonia
- La Chine en 29 lunes
- 100 visages pour Noël 2005
- Une passerelle pour l’Asie
- High-lights, wild eyes and smiles of Central Asia
- One night with the uzbek singers
- Macadam et paysages de Turquie et d’Asie centrale
- One night for a wedding in Turkmenistan
- Etre un voyage
- La Turquie en visages
- Mise en selle : Marmaris - Erzurum en 35 jours
- Transition : entre Marguerite et deux vélos
- Libre et audacieuse Marguerite
- Au boulot enfin !!!
- Féminité ! Prends soin de moi !
- 100 visages pour Noël
- Bonjour à toi Maghreb ! Adieu Afrique de l’Ouest !
- Nuits africaines
- Y’a pas de sots métiers... le retour
- 24 heures dans la vie de Traversées
- Scènes de route en Afrique
- Visages et paysages du Sud Mali
- Les noires gazelles de Casamance
- Le Sénégal encore, du côté des villes et des ruelles
- Le Sénégal en visages
- Le Sénégal côté mer
- Le désert... enfin !!!
- Traversées sur les pistes du Sénégal
- Le sud du Maroc
- Le nord du Maroc
- Espagne
- Histoire d’un voyage...
- Etre un touriste
- Changer de chaîne ... et régler la lumière.
- Penser à l’Autre
- Saigner
- Penser
- Régler ses comptes
- Ecouter sa musique et danser... maintenant
- Léo et son monde - Acte II
- Abandonner sa vie
- Embrasser les coeurs
- Mobiliser les foules
- Croire...
- Léo et son monde - Acte I
- Les anneaux
- Boire le thé
- Traverser les déserts... deuxième manche
- Traverser les déserts
- La forêt
- Franchir... les portes
- Ah ! Partir !
- Impressions de voyage...
- Du gris, du bleu, du jaune puis du vert
- Grandir le monde avec des fleurs
- La N40 où l’on voyage sur écoute
- Danser jusqu’à l’aurore
- Entre nulle part et quelque part
- Au plus austral
- Eclaircie en Patagonie
- Une grande vadrouille
- Sur les routes de Patagonie
- Une chanson pour deux vélos : Bécassine et Coquelicot !
- Tout m’est égal si je suis ivre !
- Cinq idées suspendues aux étoiles
- Magie de la terre, voyagerie salutaire
- Sas, kebab and fun !
- Singing at night at the kirgiz border
- What do you like Farnaz ? Writing of course !
- A Shida’s story : The traveler
- Elles et lui en musique !
- Une Ebène, une ode aux Perdus et aux Départs
- Aouwa, princesse troublante et effrontée du Niger
- La java des vélos
- Un "safar" de poésie algérienne
- Trains d’espoir et voyage d’une jeunesse socialiste
- Florilège de poésie kabyle
- Je ne suis rien qu’un être humain
- Impro orientale avec l’orchestre national d’Algérie
- Vingt ans barakat !
- Sana et Mustapha interprètent « Le rêve »
- Le Noël fantastique de Zoé la gazelle du désert
- Un « Petit Papa Noël » en charabia
- Paroles d’amour de la jeunesse du Niger
- Sur une ligne de bitume entre Agadez et Niamey
- Les délices d’Agadez en chanson
- Une lettre de Claire qui revient du Pérou
- Etr’avoir
- La politique mise en rap par Kalsandag
- Un pas dehors et je serai mieux dedans
- Un poête aux finances
- Le parcours et la halte
- Des raisons d’être en Casamance
- Vos mandats de paquets de colis d’écriture
- A l’orée des chemins africains
- Première pluie
- Ne jamais s’emporter, réfléchir avant d’agir
- Casamance sombre
- Deux contes sans frontières
- Afrique, chaque jour je te revois et m’inspire...
- Dessine-moi un désert...
- Blowing in the wind à deux voix, dans la nuit et dans le désert
- Vos printemps
- Le voyage par des écoliers lillois
- Je veux saluer ce monde
- Au tour de la terre
- Presse
- Traversées fête sa première année d’itinérance !
- Revue de presse
- Dossier de presse