La proposition de rencontre de Lyes (El Atteuf - Algérie)


« Salut Oscar !
Je suis de Ghardaïa (en Algérie) et je m’appelle Lyes.
Je vous ai vu passer ce matin (6/12/2004). Je voulais vous parler, juste pour la curiosité, pour savoir quelque chose de vous. Mais j’étais trop occupé à ce moment là ! Et puis, j’ai vu le nom du site sur votre 4x4, alors je me suis dit que j’allais vous écrire, que ce serait mieux que de vous gêner en pleine rue. J’habite à El Atteuf et j’aimerais bien que vous veniez visiter notre village. Je suis membre d’une association qui organise des activités pour les jeunes et puis je suis amateur d’astronomie et j’ai un club. Venez faire un tour dans notre village, c’est tout un programme !! Si ce n’est pas possible, ce sera pour une prochaine fois. A bientôt, Lyes.
 » - le 14 décembre 2004


Réponse d’Oscar - le 17 décembre 2004

Bonjour Lyes !
Ah oui !! Ca c’est dommage ! Tu aurais dû nous arrêter, ça ne nous aurait pas dérangé du tout bien au contraire ! On aurait pu discuter avec toi de ce que vous faîtes à El Atteuf avec ton association et ton club d’astronomie. Cela aurait été super de pouvoir vous rencontrer toi et tes amis !!

Malheureusement nous sommes maintenant à Alger et nous allons ensuite partir vers la Tunisie. Il est donc difficile de revenir te rejoindre sur El Atteuf. En tout cas merci beaucoup pour ton invitation, nous aurions été très heureux de te rencontrer dans ton village.

Fort heureusement, nous pouvons nous écrire. J’aimerais bien que tu me racontes ce que vous faîtes comme activités à El Atteuf dans une prochaine lettre.

J’attends de tes nouvelles !

A très bientôt !
Oscar et son équipe


Traversées - http://www.traversees.org
A propos de Traversées
Nos compagnons de route
Presse
Contact
français espanol english