Paroles d’amour de la jeunesse du Niger

Il est 22h00. Vous êtes sur Nomade FM 101.9 à Agadez. C’est l’heure précieuse et universelle de votre émission « Intimité et poésie » animée par Eddine et Olivier. Les passions, la ferveur et la sensibilité sont au rendez-vous alors ouvrez tout grand vos oreilles et votre coeur pour savourer ces mots, ces rimes et ces textes d’amour de la jeunesse d’Agadez.




La fille qui pleure

Une fille très belle
Charmante et sensuelle
Seule dans la nuit
Observe le ciel
Le jeu des étoiles
Elle paraissait nerveuse et je l’observais de loin
Quand soudain de ses yeux jaillirent des larmes
Que je ne comprends pas.
Mais j’imagine que c’est cruel
Cette fille très belle
Charmante et sensuelle que je ne connais pas
Qui pleure toute seule.
Et quand on lui demande pourquoi elle pleure
Elle ne parle pas elle répond d’un seul geste
En touchant de sa main
Le côté gauche de sa poitrine
Comme pour dire ici
Quelque chose me fait mal.

Oumarou Mamane


JPEG - 24.7 ko

Je veux

Je veux me lever, marcher, chercher, voir et connaître
Les amis et aussi les ennemis car j’en veux des ennemis
La vie sans eux n’a guère de sel
Je veux serrer la vie à plein bras comme je serrerais Celle ou celui que j’aime
Je veux vivre de l’aube jusqu’à la vingt cinquième heure Même si elle n’existe pas
Je l’inventerai s’il le faut
Je veux gagner de l’argent pour pouvoir le prendre
Je veux gagner l’amour pour pouvoir le garder
Je veux gagner l’amitié pour me battre près d’elle
Je veux souffrir dans mon corps et dans mon coeur Pour comprendre ceux qui souffrent et les soutenir
Je veux faire tout cela et puis mourir heureuse.

Ghoumour Arahmatt - 3ème D


JPEG - 35.9 ko

Jusqu’à ce que l’amour triomphe

Qu’il dérive de mon coeur
De la joie ou de l’émotion
Qu’il coule de mes yeux des larmes ou rien
Dans la solitude, dans l’oisiveté
Je ferai toujours une prière
Pour compatir à la douleur des hommes Au coeur gonflé d’amertume.
Des hommes injustement séparés
De leurs amours qu’ils pleurent
Dans la nuit ou le jour
Dans les cieux ou sur la terre
Je consacrerai toujours des chants, des chants d’amour, Ses chants pour bercer,
Les blessures, les remords, les peines
Des jeunes femmes qui hurlent
Les choix de leur coeur qu’on leur refuse
Malgré qu’elles les aiment.
A tous ces hommes, à toutes ces femmes
Qui sont blessés en amour
L’indésirable n’est pas indifférent
A vos douleurs mortelles qu’il combat
Et malgré ce que je suis
Je saurai toujours avec vous
Pour effacer vos larmes
Pour soigner vos blessures
Jusqu’à ce que l’amour triomphe.

Oumarou Mamane dit l’Indésirable


JPEG - 22.1 ko

Antipathie à l’égard d’un innocent

(...)
Mais j’ajoute indépendant
Car on est indépendant de moi
Je veux être dépendant de la société
Je veux être désiré
Désiré comme camarade indésirable
Un indésirable qui n’est pas indésiré
Halte-là ! Ne continuez pas d’être hostile
Je ne peux pas croire car c’est presque héréditaire

Pour les animateurs de l’émission
C’est vous l’amour parce que vous diffusez les sentiments n’est-ce pas ?? C’est bien ça !


Aboubacar Ibrahim Altimé


JPEG - 19.9 ko

L’important c’est t’aimer

Au moment où nous quitterons père et mère
Au moment où nous quitterons amis et regrets
Au moment où les étoiles scintillent dans le ciel
Au moment où tout ne sera que rêves et illusions
Au moment où tout ne sera que cendres
Je te suivrai pour te donner, te confier tout l’amour qui brûle en moi
Car mon ange donner c’est recevoir sans apercevoir Et croire à l’être aimé est la base d’un vrai amour.
Depuis que nous sommes ensemble je suis devenue une autre
Autre que je ne l’étais autrefois
La force de ton amour et le degré de ton amour
Ce grand amour qui brûle en moi
Me redonne force à chaque fois qu’un problème
Tente de m’abattre et de me réduire au néant
Je t’aime trésor et cet amour aboutira grâce à sa pureté
Car chaque jour, chaque heure, chaque seconde qui passe
Mon amour pour toi ne fait qu’augmenter d’ampleur
Je me sens protégée, comprise, entourée d’affection
Et d’un total amour.
Je ne pourrais jamais t’oublier car tu m’envahis, Tu dictes mes pensées, mes actions,
Mes gestes et paroles. Seul ton amour a une importance pour ma pauvre existence.
Je quitterai tout et tout le monde pour ne vivre qu’à tes côtés.
Rien ne m’attirerai loin de toi. Je quitterai tout ce que j’ai de précieux car...
Mon amour, l’important c’est t’aimer.
Je t’aime.

Ta fine fleur Rose

Nafissatou Ousmane Djibe




JPEG - 20.1 ko

Merci à Eddine de nous avoir transmis ces textes écrits en français en nous invitant à les publier sur le site !
Animateur de plusieurs émissions sur Nomade FM, Eddine est également enseignant à Agadez et cherche à mobiliser les jeunes pour leur permettre de bâtir des projets et de s’impliquer dans la vie locale.







Agadez – Niger, le 8 novembre 2004.




Mots-clés

Aire géo-culturelle: Afrique de l’Ouest
Catégorie d’acteur: Jeune
Traversées - http://www.traversees.org
A propos de Traversées
Nos compagnons de route
Presse
Contact
français espanol english